Zum Inhalt springen
REDEFLUSS Dolmetschen & Übersetzen
0511 270 984-40 Termin anfragen

Ihre Termine besetzt, Ihre Worte verstanden

Wir dolmetschen und übersetzen für Kliniken, Kanzleien und Behörden in und um Hannover.

Kostenlos anfragen
Dolmetscherin mit Headset und aufgeklapptem Notebook in einem hellen Büro
34 neue Anfragen +41 % diese Woche
18 Jahre im Einsatz für Sie
4.200+ Einsätzeim vergangenen Jahr
Dr. M. ZellerHausärztin, Linden

Regelmäßig im Einsatz für

MERAN KLINIKUM NORDbau HANSA LOGISTIK VOLTARIS Energie STADTWERK LEINE

Sprache verbinden. Abläufe vereinfachen.

REDEFLUSS besetzt Ihre Dolmetschertermine und übernimmt Ihre Übersetzungen — damit im Gespräch nichts verloren geht und in der Verwaltung nichts liegen bleibt.

Dolmetscher buchen

Sprache, Ort und Uhrzeit durchgeben — wir melden die passende Sprachmittlerin zurück, in dringenden Fällen noch am selben Tag.

Übersetzungen beauftragen

Dokument hochladen, Festpreis und Termin erhalten, beglaubigt und unterschrieben zurückbekommen.

Alles an einer Stelle

Termine, Einsatznachweise, Dateien und Sammelrechnung liegen gebündelt in Ihrem Kundenbereich.

Schluss mit dem
Termin-Chaos

  • Müde davon, am Morgen des Termins noch nach einer Dolmetscherin zu telefonieren?
  • Lassen Sie ein Missverständnis nicht Zeit, Geld und das Vertrauen Ihrer Gegenüber kosten.
Kostenlos anfragen
Ärztin telefoniert am Schreibtisch und blättert zugleich in einem Terminkalender
94 %binnen 24 Std. besetzt 2.400Einsätze im Jahr
Über 600 Auftraggebervertrauen uns ihre Gespräche an
Einsätze je Monat
38

Sprachen von Arabisch bis Vietnamesisch, getragen von 180 geprüften Sprachmittlern in unserer Kartei.

96 %

96 Prozent unserer Auftraggeber würden uns weiterempfehlen. [Befragung unter 214 Kunden, Herbst 2025]

18

Jahre dolmetschen wir schon in Kliniken, Gerichten und Betrieben in und um Hannover.

Aufsicht auf einen Schreibtisch mit offenem Wochenkalender, Headset und Kaffeetasse So arbeiten wir2 Minuten

Viele unserer Kunden kannten das: ein Termin platzt, weil niemand übersetzt.

Wenn Sprache verlässlich organisiert ist, laufen Aufklärungsgespräche, Anhörungen und Abnahmen ohne Verschiebung. Sie behalten den Überblick, Ihre Gegenüber verstehen, worum es geht — und niemand muss improvisieren.

Kostenlos anfragen

So läuft es

  1. 01

    Anfrage stellen

    Sprache, Ort, Datum und Anlass in zwei Minuten durchgeben — online, per E-Mail oder am Telefon.

  2. 02

    Wir besetzen den Einsatz

    Wir suchen die passende Fachkraft, prüfen Qualifikation und Beeidigung und bestätigen Ihnen den Termin schriftlich.

  3. 03

    Termin läuft, Nachweis kommt

    Nach dem Einsatz finden Sie Protokoll, Dauer und Rechnung in Ihrem Kundenbereich — auf Wunsch als Sammelbeleg im Monat.

Bereit, den nächsten Termin ohne Sorge zu planen?

Jetzt anfragen
Einsatzleiter im dunklen Anzug steht ruhig vor dunklem Hintergrund
28 neue Anfragen
Einsatzarten Vor Ort Video und Telefon Übersetzung

Was unsere Kunden sagen

„Ohne REDEFLUSS könnte ich meine Sprechstunde für Patientinnen ohne Deutschkenntnisse nicht anbieten. Seit sechs Jahren, jede Woche, und ich musste noch nie einen Termin absagen.“
Dr. Miriam ZellerHausärztin, Hannover-Linden
„Ein Verhandlungstermin am Freitagmittag, die Dolmetscherin sagt am Donnerstagabend ab. Um 22 Uhr hatte ich Ersatz bestätigt. So etwas merkt man sich.“
Tobias ReinhardtRechtsanwalt, Kanzlei am Aegi
„Die beglaubigten Übersetzungen gehen bei den Behörden ohne Rückfrage durch. Das war bei unserem früheren Dienstleister anders — wir haben regelmäßig nachgereicht.“
Serpil AydınPersonalleiterin, Nordbau
„Ich buche im Kundenbereich, sehe alle Termine auf einen Blick und bekomme am Monatsende eine Sammelrechnung. Genau das wollte unsere Buchhaltung.“
Frank OsterlohEinkauf, Hansa Logistik

So bereiten Sie einen Dolmetschertermin richtig vor

Acht Schritte, die den Unterschied machen — vom Vorabmaterial über die Sitzordnung bis zur Nachbereitung. Als PDF, ohne Anmeldung.

Jetzt laden

LeitfadenTermin gut vorbereitet